This process must be open

1. Ensure your overlay is run as admin (Steam or RivaTuner)

2. The process is different for each game, if guide told you to use rivatuner for your game then run rivatuner, and vice versa for steam.